Hannu Lahtinen ja elokuva “Sabina”
Perjantaina 30.1. klo 18 on Betaniassa luvassa erityinen ilta: Betania saa vieraakseen Hannu Lahtisen, joka esittää elokuvan “Sabina”. Elokuva perustuu Sabina ja Richard Wurmbrandin kamppailuun elämän ja rakkauden puolesta keskellä sodan kauhuja Bukarestissa. Sodan jälkeen he jatkoivat työtään vainottujen kristittyjen hyväksi perustamansa ”Marttyyrien ääni” -järjestön kautta. Elokuva ei sovellu alle 13-vuotiaille lapsille. Englanninkielinen puhe, suomenkielinen tekstitys.
Tilaisuus järjestetään yhteistyössä One Way Missionin ja Suomen Marttyyrien Ääni ry:n kanssa. Tilaisuus on suomenkielinen, ja tarvittaessa tarjolla on tulkkaus ruotsiksi kuulokkeiden kautta. Illan aikana kerätään kolehti Marttyyrien Ääni ry:n työn hyväksi.

Elokuva anteeksiannosta sodan kauhujen keskellä
Romaniassa juutalaisiin perheisiin syntyneet Sabina ja Richard Wurmbrand eivät piitanneet uskonnosta, jonka noudattaminen olisi rajoittanut heidän riehakasta elämäänsä. He avioituivat vuonna 1936, mutta kaksi vuotta myöhemmin Richard ja Sabina kokivat elämässään täyskäännöksen, kun heistä tuli kristittyjä. Nyt keskiöön astui toisten palveleminen rakkauden teoin itseä säästämättä.
Ajallisesti elokuva sijoittuu vuosiin, jolloin natsit olivat vallassa Romaniassa. Fasistiset legioonalaiset kaappasivat vallan vuonna 1940. Juutalaisille tuo aika oli tuhoisaa, ja Sabinakin menetti silloin koko perheensä. Natsivuosien aikana Sabina ja Richard rakensivat suhteita naapurustossaan ja kertoivat kokemastaan muutoksesta. Natsimielisten naapureiden asenne muuttui, kohtaaminen kerrallaan. Samalla he pyrkivät pelastamaan niin monta juutalaista kuin vain pystyivät.
Toisen maailmansodan loppuvaiheilla Romania vaihtoi puolta ja natseista tuli takaa-ajettuja neuvostosotilaiden saavuttua maahan. Sabinan ja Richardin tehtävä muuttui: juutalaisten pelastamisen sijasta he suojelivat nyt natseja. Oli anteeksiannon aika, ja sitä Sabina ja Richard pääsivät monet kerrat osoittamaan.
”Sabina” -elokuva on koskettava kuvaus Wurmbrandien elämästä Romaniassa tuohon aikaan, ja voimakas todistus siitä, miten vilpitön anteeksianto voi murtaa ja puhdistaa raaimmankin sydämen.
Elokuva esitetään Betaniakirkossa, Iso Kylätie 34, Nikkilä pe 30.1.26 klo 18. Ei pääsymaksua.

En speciell kväll i Betania blir det fredagen den 30.1. kl. 18: Då får Betania besök av Hannu Lahtinen (Marttyyrien Ääni ry) som visar filmen “Sabina”. Filmen baseras på Sabina och Richard Wurmbrands kamp för livet och kärleken mitt under krigets fasor i Bukarest. De fortsatte sedan efter kriget att kämpa för förföljda kristna genom organisationen “Martyrernas röst” som de grundade. Filmen lämpar sig inte för barn under 13 år. Engelskt tal och finsk text. Arrangeras tillsammans med One Way Mission och Martyrernas Röst Finland rf. Samlingen går på finska, tolkning till svenska vid behov via hörlurar. Kollekt till stöd för arbetet som Martyrernas röst rf utför.







